Aikaisemmin:
00:54 DC1: Retronurkassa on jauhettu varmaan tunnin verran Kimmon, Millan, Jukan ja Helmerin kesken siitä, onko viinit jaettu oikein. Yleisönä Kevin, Mira, Anu. Jukka etenkin on käynyt kuumana epäoikeudenmukaisuudesta, koska Kimmolle olisi pitänyt säästää valkkaria, ja hän yritti sitä pyytää valkkarin keskenään jakaneilta, mutta ei annettu. Syntipukiksi viritellään Millaa, joka oli valkoviinin avannut ja jakanut kolmelle. Kimmo painottaa, kuinka oli kehottanut laittamaan tietyt viinipullot jääkaappiin, mutta Millan ja Kevinin mielestä ohjeistus oli epäselvä.
Asian ruotimisen jälkeen on siirrytty porukalla tupakkapaikalle vielä jälkikeskustelemaan. BB on juuri kuuluttanut asukkaat nukkumaan.
Helmeri, Anu ja Kristian ovat olohuoneessa, suuri osa porukasta yhä tupakkapaikalla. Kaikki kännisiä.
Kristian (kädet ojossa Anun ja Helmerin suuntaan, kaksi muovi-Oscaria ja päällä oleva ulkosähkölyhty käsissään): "Hei vittu, te kaks! Mä rakastan teit molempia!"
Kaikki kolme ryhmähalaavat.
Kristian (halatessaan): "Haistakaa vittu, mä en oikeesti rakasta teitä. Mä vaan sanon niin!"
Anu nauraa.
Kristian (halauksesta irrottautuen): "Te ootte ihan hyvii tyyppei."
Anu (hymyillen): "Paskaa! Paskaa!"
Kristian: "Sä oot vittu ihan ihme muija..." (Helmeriin kääntyen ja tätä muovi-Oscarilla päähän kopsauttaen) "Sä oot ihan vitun ihme ukko!"
Helmeri (naurahtaen): "Ihan vitun paskaa."
Kristian (Helmeria muovi-Oscarilla päähän kopsutellen ja halaillen): "Mikset sä vittu osaa pitää vittu puolias! Mä en ymmärrä miten sä oot vittu suoriutunut tohon asti elämässäs!
SILLÄ ETTÄ SÄ ET PIDÄ PUOLIAS!" (kopsuttelee Helmeriä lisää)
Kristian irrottautuu halauksesta ja johdattelee, että mennään nyt nukkumaan. Lähtee kohti käytävää. Anu ottaa Helmeriä kynkästä ja toteaa, että vie ainakin Helmerin nyt nukkumaan.
Kristian (taakseen katsahtaen): "No mennään kaikki yhdessä..."
Koko kolmikko pitää retronurkkaa ohittaessaan toisiaan kädestä kiinni. Helmeri ihmettelee, mikä homma tämä nukkumaanmenokäsky nyt on. Kristian ei vittu tiedä, tuli vain käsky.
Keittiön kohdalle päästyään kolmikon suunta muuttuu.
Helmeri (ketjusta erkautuen ja keittiöön päin suunnaten): "Mä meen juomaan vielä!"
Kristian: "Mennään syömään vielä vähän!"
Helmeri: "Kyllä jengin pitää saada vettä!"
00:56
Kaikki päätyvät keittiösaarekkeen taakse.
Helmeri (juomapulloa vanhasta vedestä tyhjentäessään): "Mä vähän... mua vähän harmittaa se... että Anu on aina joka päivä niin hyvän näköinen!"
Anu (huvittuneena): "Harmittaa että..." (naurahtaen) "Siis että, anteeks, mikä oli?"
Helmeri ei oikein saa sanottua, mikä harmittaa. Tai sanoo jotain, mutta se jää epäselväksi. Laskevat vettä juomapulloon ja laseihin.
HelmerI (Kristianille): "Hän on hyvän näkönen."
Helmeri (Anulle): "Sä oot ihana. Kaunis. Sä oot kaunis!"
Anu: "No nih."
Helmeri: "Mmh."
Kristian: "Mä otan... mä otan vittu rikkeen tästä... saanko mä ottaa rikkeen tästä?"
Anu (hymyillen): "Et. Elä ota!"
Kristian alkaa laulamaan.
Kristian: "
Me kohtaisimme aina silloin kun on tärkeää... se ettei kukaan häiritse tai pääse--"
Kristian, Anu ja Helmeri: "
--käskemään! Me antaisimme toisillemme hiljaisuuteen syyn, niin sinä ostat aikaa siis ja minä sitä myyn!"
Kristian, Anu ja Helmeri (ryhmähalaten): "
--Olet todella kaunis, elät vain yhden kerran! Olet--"
BB: "Tämä on Big Brother! Anu... Helmeri... ja Kristian! Rikotte sääntöjä!"
Anu (naurahtaen): "Harmillista!"
Kristian: "Harmi!"
Helmeri: "Mut toi oli mahtavaa! Se oli siinä!"
Kristian (muovi-Oscaria heilauttaen, keittiöstä lähtöä tehden): "Mä rakastan teitä molempia!"
Mira saapuu tupakkapaikalta keittiöön. Kysyy, mitä tekivät, kun saivat kuulutuksen.
Anu: "Mä siivosin!"
Kristian: "Laulettiin."
Helmeri: "Me vaan laulettiin."
Anu ei jaksakaan siivota, keittiötasolla on niin paljon kaikenlaista. Muistuttaa Helmeriä, että heidän piti mennä nukkumaan. Ottaa Helmeriä kädestä kiinni ja alkaa johdatella ulos keittiöstä. Helmeri seuraa perässä, mutta vastustelee:
Helmeri: "Anu, ei mennä!"
Anu: "Mennään!"
Helmeri: "Mä haluun puhuu sulle!"
Anu: "En mä halua."
Helmeri: "Mut se... jos me ollaan makuuhuoneessa, niin mä en voi puhua."
00:58
Anu pyörtää takaisin käytävältä ja tuo Helmeriä nyt takaisin keittiöön.
Anu (keittiössä): "Ollaan täällä! Ollaan ihan hiljaa."
Helmeri: "Mmh. No niih!"
Anu: "Puhutaan!"
Anu osoittaa Helmerille keittiön ruokapöydän pahvituolia. Istuu itse tuoliin, joka on nurkassa saarekkeen ruokapöydän puoleisella sivulla.
Anu (Helmerille toista tuolia osoittaen): "Istu sä tuolla."
Helmeri ei mene osoitetulle tuolille vaan koukkaakin keittiösaarekkeen taakse.
Helmeri: "Mä haluun vettä!"
Anu: "Mä istun tässä!"
Helmeri: "Mä haluun vettä. Haluutsä vettä?"
Anu: "En."
Helmeri: "Mä tuon sulle vettä silti."
Anu (naurahtaen): "Kiitos paljon."
Jukkakin käy keittiössä juomassa vettä. Helmeri palaa saarekkeen takaa ruokapöydän puolelle. Nostaa Anun osoittaman tuolin lähemmäksi, aivan Anun tuolin viereen. Anu on juuri sanomassa Helmerille osoitetusta istumapaikasta, että "...tonne kilometrin päähän!" mutta tilanne muuttuikin nyt.
Anu (silmiään siristellen, sormella osoitellen): "Sä toit noin lähelle sen tuolin!"
Helmeri siirtää touhukkaasti ilmanraikastinlaitetta kauemmaksi. Asian kertomiselle vaaditaan tilaa.
Anu (pahvituolilla istuen ja silmiään hieroen): "Yhtään en tiedä, mitä ajatella!"
Helmeri (Anuun päin olkansa yli katsahtaen): "Häh?"
Anu: "Ei mittään!"
Helmeri istuutuu omalle tuolilleen. Kimmo saapuu paikalle ja istuu pariskunnan lähelle ruokapöydälle, ruokapöydän päähän. Jukka on yhä keittiösaarekkeen takana. Kevin yrittää käytävältä huudella porukkaa nukkumaan, kuten käsky kävi.
Helmeri on tuonut Anulle viinilasissa vettä ja tarjoaa nyt karkkipussista Marianne-karkkeja. Anu hyväksyy tarjouksen hymyillen. Kehottaa tarjoamaan Kimmollekin.
Helmeri (Kimmoon päin kääntyen ja pussia ojentaen): "Haluutsä?"
Kimmo (hymyillen): "Haluuko coachi vai?"
Kimmo ottaa Marianne-karkin pussista. Katselee pariskuntaa ruokapöydän päässä istuen ja hymyillen.
00:59
Anu haluaa kuulla Helmerin kysymyksen. Helmeri valittelee, että se on niin pitkä juttu. Kimmo sanoo olevansa turhan kaukana ja istuu lattialle saarekkeen eteen Anun viereen. Helmeri nousee tuolilta ja lähtee hakemaan olohuoneesta vilttejä. Anu laskeutuu omalta tuoliltaan coachin viereen. Tarjoaa coachille pärekorissa olevasta sipsipussista sipsejä. Kimmohan hyväksyy tarjouksen. Kimmokin on jokseenkin kännissä.
Anu: "Why not?"
Kimmo: "Mm-mmh."
Kimmo (BB:n nukkumaanmenokuulutusta ihmetellen): "Mikä homma?"
Anu: "No en tiiä!"
Kimmo: "Kesken illan!"
Anu: "Kesken illan. Höh?"
Kimmo (sipsiä rouskuttaen): "Jännä."
Kimmo arvelee, että johtuu juopoista. Helmeri palaa olohuoneesta syli täynnä vilttejä.
Helmeri: "Mä toin näit... tämmösii. Me voidaan olla tässä."
Kimmo: "Mm."
Anu: "Mm."
Helmeri (huvittuneena): "Aah. Tääl tuli ilmeisesti... kengätkin... mukana!"
Anu: "Kengät tuli mukana!"
Kimmo: "Me voidaan juoda hyvin viinipullo vielä."
Helmeri: "Joo."
Anu: "Siis viini... leka?"
Helmeri: "Tiedätkö mitä, Kimmo?"
Kimmo: "No? Kerro."
Helmeri: "Mä vähän rakastan sua."
Kimmo (hymyillen): "Rakastaksä mua?"
Helmeri (Kimmon viereen lattialle istuen): "Jooh."
Kimmo (Anulle kuiskaten): "Hän rakastaa mua!"
Anu (Kimmolle): "Siis sua?"
Kimmo (kuiskaten): "Joo!"
HelmerI: "Mmm."
Anu (Kimmolle): "Huikee!"
Helmeri (Kimmolle): "Ystävänä, mä sanon..."
Kimmo: "Mjoo, kyllä se nyt tekis mieli... jotain muutakin!" (naurahtaa, päästää vielä lopuksi Anun suuntaan paskaiset 'heh heh!')
Anua naurattaa.
Kimmo (kättä nauravan Anun harteille asettaen, virnistäen): "Mitä sä naurat Anu?"
Helmeri: "Anteeksi."